|
 |
そもそも日本語の音が単純過ぎる。
日本語より もっと 遥かに 単純な言語の代表はハワイ語だね。
文字にして13個で足りるからね。
この音の単純さから 日本って ポリネシアと同僚の ヤパネシアだなって思う。
ハワイ語は 表記に L を使うけど マオリ語は R なんだよね
日本語ってマオリ語に近いの？と常々疑問に思ふ。
|
日本語は音が単純だから 表 に示すことが出来る。
あいうえお
かきくけこ
さしすせそ
みたいにね。
で、長音・短音・促音便とかね。
だけど英語は母音だけで一体いくつあるんだ？
わたしが 米語は13で纏めようと思えばできる と某国立大学の教授に言ったら
英語は23あたりで纏めてくれと言われてしまった。
その上に子音だけど
この子音が複数で１つの音を形成して さらに 清音と濁音 があるし。
パックンが「一体 何万あるんだろう」と言ってた。
そんな沢山の音のある英語
単純な音の民族の日本人に聴き取れるワケがない。
George
って日本じゃ
ジョージ
ハワイだと
ケオキ
なんだよ。
THEの音は 日本じゃ 「ザ」 ハワイじゃ「DA」なんだよ。Dの音はハワイ語にはもともと無いんだけどね。
|
[1」の書き直し
英語ってなんであんなに発音が難しいんだろう。
チョコレート
日本人だと５音で発音してるのかな？
ちょ・こ・れ・ぇ・と
英語だと実際に発音してるのは
chocolate ３シラブルだけど 発音は違う！
CHäk(ə)lət
2音だねぇ〜
なのに「世界」のワールド
world
wərld １シラブルなのに wə r l d って ４つちゃんと発音してる。
| 【 彦島で熱く語る！！一覧に戻る 】 |