|
 |
５回の裏にボストンが頑張ってタイにしたのでハラハラしてましたよ。
イチロー：伝説の男：エリア５１と言うのだそうです。
|
８回裏
マリナーズのピンチ。
ボストンの満塁で１アウト。
それで長谷川が出て来まして２アウトに。
ほっ
|
無事抑えました。
ひゃァ〜
疲れた〜
思わずリキ入っちゃった〜
|
８回の表
マリナーズ１アウト満塁
チャンス
|
押し出しで９−５。
イチローがベースを踏みました。
|
２アウト
１０−５。
すっごく長い試合。
もう１０時半です。
なのにまだ８回の表？裏？
まだやってるの、という感じで今日は長い。
|
９回の表。
長谷川がよく抑えてるところ。
Hasagawa does the job!
なんてアナウンサーが褒めて終了したところです。
長谷川よく抑えました。
これで私も眠られます。
お休みなさい・・・もう随分前からおネムですう〜
|
ヤンキーズやりましたね！延長サヨナラ
ブーン、ブーン、ブーン！
松井のつなぎが功を奏したわけですよね。
いつも通りも お昼休みを延長？して観戦しとりました。（笑）
|
やりました。松井！ 3ラン
松井、 松井、 松井！
松井の快挙が功を奏したわけですよね。
いつも通りも はやお昼休み？で観戦しとりました。（笑） 今日も
|
こっちはCMタイムです。
なんで〜
|
６−１でヤンキースの勝ち。
ほっ
|
---from NYY Official Excite 10/19/2003
|
Matsuiは本気です
http://www.excite.co.jp/world/url/body/?wb_url=http%3A%2F%2Fnewyork.yankees.mlb.com%2FNASApp%2Fmlb%2Fnyy%2Fnews%2Fnyy_news.jsp%3Fymd%3D20031019%26content_id%3D586928%26vkey%3Dnews_nyy%26fext%3D.jsp%26c_id%3Dnya&submit=%83E%83F%83u%83y%81%5B%83W%96%7C%96%F3&wb_lp=ENJA&wb_dis=2&wb_co=excitejapan
|
松井はラッキーですよね。
イチローもラッキーだけど。
日本人がラッキーというのは嬉しいです。
|
original site "kochira kara dozo!" Real Player56/300K
http://newyork.yankees.mlb.com/NASApp/mlb/nyy/news/nyy_news.jsp?ymd=20031019&content_id=586928&vkey=news_nyy&fext=.jsp&c_id=nya
|
いやー、日本語入力が壊れてました。コピペのみで対応
ようやく復旧しました。（汗）
これでようやくタイで敵地乗り込みですね。
|
いつも通りさん こんにちは
Torreさん曰く，「松井はゲームを行う方法を知っている。彼は誤りを犯してもよい。しかし，”panic”しない」なんて絶賛ですね。
もし，ワールドチャンピオンにでもなれば，きょうの試合は流れを変えた試合として，また，貴重なホームランを打った松井選手はすばらしい評価を受けるのでしょうね。年俸もぐ〜んと上がるのでしょうね・・・（羨ましい
サッカーもそうだけど，日本人が海外で頑張ってる情報を聞くと，どこのチームだろうが関係なく応援したくなりますね。
|
３ランの時はあたり構わず小躍りしちゃいましたよ。（笑）
かつては輸入していたお家芸 自動車で日本は輸出大国となり
こんどは野球でしょうか？
日本製は精密ですこぶる性能が高い。（汗）
いつまでも我々に誇りを持たせて欲しいもんです。
|
今日はどこも松井のニュースですね。世界的？スーパースターになりましたね。
---from USA TODAY http://www.usatoday.com/ 10/19 08:50---
Pettitte pulls Yankees even in Game 2
http://www.usatoday.com/sports/baseball/playoffs/2003-10-19-yankees-marlins-game2_x.htm
The tone Sunday was set quicker than you can say Hideki Matsui. The Japanese import sent a 3-0 Mark Redman pitch over the centerfield wall in the first inning for a three-run homer, and New York never looked back.
---from NewYorkTimes http://www.nytimes.com/ 10/20---
Pettitte Stops Marlins Cold in Their Tracks
http://www.nytimes.com/2003/10/20/sports/baseball/20YANK.html
Florida starter Mark Redman was not. Redman is a soft thrower and needs to hit the corners consistently to succeed. But Redman was wild last night ム he threw 26 balls and 24 strikes ム and the Yankees overwhelmed him, scoring four runs in the first two innings. Hideki Matsui launched a 3-0 pitch over the center-field wall for a three-run homer in the first.
With runners at the corners, Matsui got ahead in the count, three balls and no strikes. Another walk would load the bases, but Matsui had a better idea. He got a pitch on the outer half of the plate and crushed it to straightaway center. The ball disappeared over the center-field wall for a three-run homer.
|
松井は本当にラッキー。
それにしてもNYは寒いのね〜と見てました。（私の部屋はエアコン入れてて２６℃ 湿度２３％で暑い！）
今日は移動日で
体調を崩さなきゃいいのですけど。
|
丸山茂樹もラッキーですよね。
昨日日曜日は（NHKの）ゴルフ中継を見てました。
|
９回の表
１アウト３−６でNYヤンキーズ
逆転なるでしょうか？
|
２アウト３塁です。
スタンドは沸きにわいてますが
松井が・・・
今日は調子が悪いですねえ。
マーリンズ
男同士で口にキスしないでよぉ〜
|
ヤンキース残念でした。（泣）ポスト紙も松井のノーヒッツを嘆いています。
お休み観戦も盛り上がらんかった。（泣）
---from NEWYORK POST http://www.nypost.com/ 10/26---
GODZILLA FIZZLES IN FINAL ACT
http://www.nypost.com/sports/yankees/3912.htm
(翻訳&原文)何がゴジラに起こりましたか。What happened to Godzilla?
http://www.excite.co.jp/world/url/body/?disp_type=3&wb_url=http%3A%2F%2Fwww.nypost.com%2Fsports%2Fyankees%2F3912.htm&wb_lp=ENJA&wb_dis=3&wb_co=excitejapan
|
＞(翻訳&原文)何がゴジラに起こりましたか。What happened to Godzilla?
私達アメリカ在住の日本人よりまともな日本語だと思うような・・・・？
（恥）
いつのまにやらダイエーが日本１に輝いてました。
（遅）
| 【 彦島で熱く語る！！一覧に戻る 】 |