|
|
|
|
|
 |
|
 |
 |
 |
＞ただ、よく「ざるっぽい」とは言われます。。。（泣）
これまた日本語が分かりません。
「ざる」ってお水を汲んでも何も残らない、って表現では分かります。
ナンダロ？
飲みそうなのに飲まない、かな？
|
＞ただ、よく「ざるっぽい」とは言われます。。。（泣）
のどを通り越して胃にどんどんお酒が入るってことでしょうね。
つまり「飲ん兵衛」っぽい！
|
「すくってもすくっても一杯にならない、きりがない、まるで底がないようにがっぷがっぷ飲める人」に見える
・・・って意味で書いてみました。
実際の私はコップ半分も飲めばもう、首から目から真っ赤になります（泣）。
|
ちょっと古いですが、
「ウォーターフロント」って当分違う意味で思ってました。
|
「チーママ」、「ざるっぽい」
知りませんでした。いやあ、彦熱は勉強になるなぁ〜
「ウォーターフロント」
・・・これは、わかりません。海岸？
そういえば、最近ようやくわかったのが、「やまんば」ってのがありましたねー。
最初はなんなのか意味わかりませんでした。
|
ハンスさん：
凄いですね。
なんだか立って飲むとすぐ胃に直通で降りて行く、って感じですね。
ころんさん：
損ですね。
飲めないなんて。
私は別な意味で飲まないです。
って、スグにトイレねたになってしまう〜。
隣には LOVE ME さんに座って頂きましょう。
２人で＞お願いします。ぺこり
|
サーパンスさん：
１番笑ったのは「たぬき」の意味の解説でした。
あれは笑った！
おっちゃんさん：
私は「どんぶり勘定」を間違えて「自転車操業」みたいに使用していました。
どんぶりって江戸時代の番組に出て来る職人なんかの前掛けのポケットのことのようですね。
あそこに昔はお金を入れていたんですってね。
それで後先考えずに気前よくお金を使ってしまうこと、だそうです。
全然意味間違って使ってました。
こうやって意味を知らずに使ってるんですよね、恥ずかしい。
|
のどに溜めて飲まずに、そのまま胃に通すのみ方を素飲み(すのみ)っていいますね。
大学のころ、のんべえサークルで素飲みができないと男じゃないって雰囲気があったんだけど、僕は出来ませんでした。する気も起きなかったな。
ビールは「ノドゴシ」で味わうもんなんだぞ！
|
＞損ですね。
損ですぅ。
女性にこの話をすると、たいてい「いいじゃん、かわいくって」と言ってくれるのですけど、私、「かわいい」ってキャラではないし。。。（笑）
肩組んで「を〜し、次行くかぁ！」なんて、やってみたいです。。。
＞って、スグにトイレねたになってしまう〜。
・・・私も・・・・それも上から・・・・（泣）
笑う→ひたすら笑う→トイレ（笑）→寝る
って感じです（泣）。
|
ハンスさん：
ほぉ〜
ということは「喉」で飲んじゃ、いけないんだぁ〜
|
＞肩組んで「を〜し、次行くかぁ！」なんて、やってみたいです。。。
へぇ〜〜って思いました。そうなんだ。
でもね、行く途中で「誰か武田漢方胃腸薬持ってないっか？」
って奴がいますよ。うちのメンバーには。
|
服部様＞
あっ、でも「ざる」っていうのはころんさんの意味が正しいかもね。
早い奴なんてコップ１杯のビールでコンマ数秒の世界ですからね。
そんなことで競争してもどーするんじゃい！ってそのころ思いました。
楽しく飲まないと！って。
でも結構その特技で大成している人もいらっしゃいます(笑)。
|
＞「ウォーターフロント」
＞・・・これは、わかりません。海岸？
丁度ウォーターフロント計画なんてのが騒がれていた時です。
これ直訳でいいんです。＜水の前＞。
これを丁寧に「お」を付けて＜お水の前＞。
財前直見の「お水の花道」というのがありましたが、
まるで財前さん（ちょっと綺麗過ぎるけど）みたいだという意味です。
|
＞でもね、行く途中で「誰か武田漢方胃腸薬持ってないっか？」
コラ〜〜〜っ！そんなこと言っちゃぁいかん！（笑）
今日はとことん飲むぞぉ〜。つぶれるまで飲み倒すんだぁ〜！うお〜〜〜！！
・・・って、やってみたい。。。。（笑）
必ず「大丈夫？？」って気にされるんですよ。いや、結構大丈夫じゃないんですけど（笑）。
なんか心配かけちゃって申し訳ないなぁとも思ったりするし・・・だからなかなか希望のようには行きません。。。（泣）体もついてこないけど。
|
＞今日はとことん飲むぞぉ〜。つぶれるまで飲み倒すんだぁ〜！うお〜〜〜！！
体育会系ですね。
私らの頃は、みんな先輩とこんな感じで飲みました。
なんせ、灰皿で飲ませる先輩がいた！
今は、あんまりないですよね。私の周りには。
１次回からカラオケボックスらしいもん。
で、おじさんたちが若い頃のつもりでいい気にになってしてしまい、
翌日、夕方まで後悔後悔です。
|
＞必ず「大丈夫？？」って気にされるんですよ。
いいですね。
必ず誰も心配してくれないです。
|
＞必ず誰も心配してくれないです。
お酒、イケル口ですか？
|
全然飲まないんですが、この間進められるままに飲んでました。
ど〜も、この１年胃が悪くて胃薬を飲んでたので、
これで鍛えてたのではないかと思ってます(;^_^A
|
＞全然飲まないんですが、この間進められるままに飲んでました。
翌日、「あそこから突然記憶がないの」
となんないように、お気をつけながら、いっぱい楽しく飲んでください。
|
＞あそこから突然記憶がないの
周りの人がなってます。
|
＞周りの人がなってます。
チーママになれますね（笑）
|
＞チーママになれますね（笑）
あら？
チーママには資格が必要だったのですね。
|
チイママの本当の役目は もしかして。
ママがお客や従業員に対して言いにくい事を、自分が肩代わりして
言ってあげ、ややこしい人間関係の交通整理をする。
クセのり悪いお客がやって来て、いつものように酔って訳の分からぬ事を
言い出したとき、チイママはママの顔をチラット見て軽くうなづき
「はい、はい。分かった分かった マサシちゃんいつもの悪いクセが
また始まったね。はーい お冷やでーす。水割り回収っと。
マサシ君 お水飲んだら帰るんだよねーぇ。」と強引に帰らせる。
クセの悪い従業員が居て、いつものように気に入った客にへばりついたまま
動かない。他の娘が忙しくしているのに知らん顔をしている。
チイママはママの顔をチラッと見て軽くうなづき
「舞ちゃん、ちょっと来て．．．．」
「舞ちゃん、何で呼ばれたか分かるよね。今度同じ事したら居られなくなるよ」
ママさんの気持ちを察し、ママさんの手や顔や立場を汚させないのが
チーママの役目なんだと本物のチーママに聞いた。
|
リトルベアーさん：
さすが！
チーママとはママの女房役でしたか。
ふふふ
これですっきりしました。
ありがとうございました。
|
なるほどですね。
取締役総務部長兼人事部長兼広報部長かな。
|
＞チーママになれますね（笑）
＞取締役総務部長兼人事部長兼広報部長かな。
う〜〜〜〜ん、取締役会長で良いです！
| 【 彦島を熱く語る！！一覧に戻る 】 |
|
| ◇Copyright(C) 2000 c-radio.net. All Rights Reserved.◇ DB-BBS-system V1.08 by Rapha. WEB design Rapha. |
|