ウェブ上の情報として、それぞれ「平家物語」の一節を飾る小督と長谷部信連が、小督の妹を信連室とすることによって、縁続きにしたものがあります。世界帝王事典の系図サイトと、ウィキペディアの二カ所に記してあるのを確認しました。

ウィキペディアの場合は、桜町中納言こと藤原成範について紹介された以下の記述です。

系譜[編集]
父：藤原通憲（信西）
母：藤原朝子 - 藤原兼永の娘、後白河天皇の乳母、従二位、典侍
妻：藤原重成の娘
男子：藤原基範
妻：藤原為通の娘
男子：藤原通成
生母不詳の子女
男子：藤原成房
男子：藤原範行
男子：藤原兼範
男子：範賢
男子：成賢（1162-1231）
男子：定範（1165-1225）
男子：真範
男子：縁成
女子：小督（1157-?）
女子：長新大夫信連室　　　←ここです！！！

出典や根拠が明示してないので、なぜ特記してあるのか分かりませんし、誰が書いたのかも知る術がありません。

小督も信連も「小督」「長兵衛尉」として能の作品にもなっています。尊卑文脈を参照しても分からないものが、なぜ記述されているのか？単なる悪戯か？
情報や推理があれば、お寄せください。